ОГЛАВЛЕНИЕ
Вперед
Назад
Разрешается использовать только для ознакомления, по вопросам приобретения или распространения книг обращаться к их авторам или издательствам. (с) Народная библиотека BIGLIB.COM.UA
Руководство по глобальной компьютерной сети Internet
9.3 Посылка файлов в подсистемы вне Internet
А что если ваша подруга имеет связь только с системой не типа Unix,
такой, как CompuServe или MCIMail? Существуют программы для компьютеров
MS-DOS, Apple и Amiga, позволяющие кодировать и декодировать файлы.
Конечно, поскольку вы не можете послать их вашей подруге по электронной
почте (а как она их будет декодировать?), вам придется сперва посылать их
обычной почтой или передать на дискете. После этого она может принимать
файлы по электронной почте и проходить через все описанные выше процессы
(но только на своем компьютере). Не забудьте передать ей и
программу-кодировщик, если она тоже захочет посылать вам файлы.
Для машин с MS-DOS понадобятся программы uunecode.com и uudecode.com.
Обе эти программы можно найти через ftp anonymous при wuarchive.wustl.edu в
директории /mirrors/msdos/starter. Версию MS-DOS также легко использовать
как версию Unix: просто введите
uudecode имя_файла.расширение
и нажмите enter.
Пользователи Mac должны взять программу по имени uutool, которую
можно найти в директории info-mac/util на sumex-aim.stanford.edu.
Перед тем, как послать кому-то очень большой файл, стоит дважды
подумать. Конечно, большие подсистемы, присоединенные непосредственно к
Internet, возможно, умеют работать с мегафайлами, но многие системы
поменьше - не могут. Некоторые коммерческие системы, такие, как CompuServe
и MCIMail, ограничивают размер сообщений, которые пользователям разрешено
получать. Сеть Fidonet вообще не разрешает передачу кодированных сообщений.
А вообще говоря, файлы размером 30000 байт или около того являются верхней
границей надежности работы с системами вне Internet.
9.4 Получение по электронной почте файлов FTP
Чтобы дать людям возможность обходиться без доступа к ftp, на многих
подсистемах ftp имеются серверы почты (известные также как серверы
архивов), позволяющие брать файлы с помощью электронной почты. Вы просто
посылаете запрос одной из таких машин, а она возвращает желаемый файл. Как
и при работе с ftp, вы можете найти все - от исторических документов до
программного обеспечения (но имейте в виду, что прямой доступ к ftp гораздо
быстрее и расходует меньше ресурсов, чем электронная почта).
Среди наиболее интересных или полезных почтовых серверов есть такие:
mail-server@rtfm.mit.edu Файлы с "часто задаваемыми вопросами",
относящимися к Usenet; списки сенаторов и конгрессменов Соединенных Штатов
по штатам и их адреса и номера служебных телефонов.
archive-server@eff.org Информация о фонде Electronic Frontier
Foundation; документы о юридических изданиях в Сети.
archive-server@cs.widener.edu Резервные копии издания Computer
Underground Digest и все факты, которые вам может захотеться узнать о
Симпсонах ("The Simpsons").
netlib@uunet.uu.net Программы для разных типов персональных
компьютеров; архивы прошлых поступлений от различных групп новостей на
Usenet.
archive-server@ames.arc.nasa.gov Файлы текстов и картинок
(GIF-формат) по космической тематике.
service@nic.ddn.mil Подробная информация о Internet.
Большая часть почтовых серверов работают единообразно - вы посылаете
сообщение по электронной почте, объясняющее, какой файл вам нужен и как вы
хотите, чтобы вам его послали. Самая важная команда - "send", которая
сообщает компьютеру, что вы просите его послать некоторый файл.
Однако предварительно вы должны узнать, где у почтового сервера
хранится этот файл, потому что вы должны сообщить, в какой директории или
субдиректории он находится. Для этого есть пара способов. Можно послать
сообщение по электронной почте на архив-сервер, состоящее из одной строки:
index
Сервер после этого пошлет вам список директорий из своей корневой, или
главной директории. Потом вы должны послать второе сообщение из одной
строки тому же архив-серверу:
index директория/субдиректория
где указывается директория или путь директории для которой вы хотите
получить листинг. Другой способ - послать сообщение по электронной почте
нашему старому другу archie, который должен ответить вам точное
местонахождение файла на архив-сервере (однако параллельно - с листингами
для всех прочих подсистем, которые содержат этот файл).
Узнав имя файла и путь директории, составьте для архив-сервера
сообщение вроде следующего:
send директория/субдиректория/файл
Отправьте это сообщение, и через небольшое время - от пары минут до
пары дней - вы найдете у себя в почтовом ящике в виде сообщения копию
файла, который вы запрашивали. Конкретное время, которое понадобится на
передачу того или иного файла, зависит от многих факторов, в том числе от
того, сколько запросов стоят в очереди впереди вашего (почтовые серверы
могут обрабатывать ограниченное количество запросов одновременно), и от
состояния связи между вами и вашим сервером.
С виду просто. Чуть сложнее обстоит дело, если вам нужна программа, а
не документ. Программы или другие файлы, содержащие необычные символы или
строки длиннее 130 символов (например, графические файлы), требуют
специальной обработки почтовым сервером, чтобы они прошли по электронной
почте. Потом они должны быть пропущены через хотя бы одну
программу-конвертер для приведения их в тот вид, в котором они будут
использоваться. Чтобы гарантировать приход к вам программы или любого
другого файла "не подлежащего передаче по почте", включите в свое сообщение
серверу еще одну строку:
encoder
Это преобразует файл в кодированную форму. Чтобы его декодировать, сначала
следует передать этот файл-сообщение в вашу домашнюю директорию в виде
файла.
Некоторая дополнительная сложность возникает тогда, когда вам
требуется достаточно длинный файл. Многие подсистемы Сети могут передавать
почту лишь в течение ограниченного времени. Чтобы гарантировать, что вы
получите файл целиком, дайте почтовому серверу указание разбить его на
небольшие фрагменты. Это делается включением в ваше сообщение строки,
подобной следующей:
size 100000
Это дает почтовому серверу сведения о максимальном размере в байтах
каждого сегмента файла. Для подсистем UUCP рекомендуется данный конкретный
размер. Подсистемы Internet и Bitnet могут работать с фрагментами до
300000. Когда вы получите по почте такие файлы, передайте их в свою
домашнюю директорию. Выйдите из почты и вызовите каждый файл в
текст-процессор своей системы и удалите заголовки и "хвосты". После этого
введите в командной строке своей системы:
cat файл1 файл2 > большой_файл
где файл1 - первый файл, файл - второй файл, и так далее. Символ > дает
системе указание объединить их в цельный файл с именем большой_файл (или
как вы его там назовете). После запоминания файла в своей домашней
директории (см. выше в разделе 9.2), можно запустить программу uudecode,
tar и т. д. Однако следует предостеречь: Если файл достаточно длинный, и
разбит на фрагменты, - подумайте, сколько времени у вас займет скачивание
всей этой информации, особенно если у вас модем 2400 бод!
Есть и другие почтовые серверы. Чтобы получить их список, пошлите по
электронной почте сообщение к mail-server@rtfm.mit.edu:
send usenet/comp.sources.wanted/How_to_find_sources_(READ_THIS_BEFORE_POSTING)
Следует писать все буквы и символы точно так, как здесь приведено.
Некоторые почтовые серверы используют иное программное обеспечение, что
требует других команд, несколько отличных от приведенных выше. Вообще
говоря, если вы пошлете почтовому серверу сообщение, в котором сказано
только:
help
вы должны получить файл, в котором детально описаны команды сервера.
А что делать, если нужный вам файл не находится ни на одном из этих
серверов? Здесь на сцене появляется ftpmail. Эта служба, которую ведет
Digital Equipment Corp. в штате Калифорния, может связаться почти с любой
подсистемой ftp в мире, взять нужный вам файл и послать его вам по почте.
Использовать ее просто - послать сообщение по электронной почте по адресу
ftpmail и включить в это сообщение последовательность команд, сообщающих
системе, где найти файл, который вам нужен, и в каком формате его
переслать.
Составьте сообщение по электронной почте на адрес:
Строку "subject:" оставьте пустой. Внутри сообщения вы можете дать
несколько команд. Первой строкой должна быть:
reply адрес
где "адрес" - ваш адрес электронной почты. Следующая строка должна быть
connect host
где "host" - та система, которая содержит интересующий вас файл (например:
wuarchive.wustl.edu). Другие команды, которые вам следует рассмотреть, это
"binary" (обязательно для программных файлов); "compress" (уменьшает размер
файла для ускорения передачи) и "uuencode" (кодирует файлы так, что с
полученными файлами можно работать). Последняя строка вашего сообщения
должна состоять из одного только слова "quit".
Допустим, что вам нужна копия конституции США. С помощью archie вы
нашли файл, который называется (странно!) constitution, на подсистеме ftp
archive.cis.ohio-state.edu, в директории /pub/firearms/politics/rkba. Вы
посылаете по адресу ftpmail@decwrl.dec.com сообщение, подобное следующему:
reply adamg@world.std.com
connect archive.cis.ohio-state.edu
binary
compress
uuencode
get pub/firearms/politics/rkba/constitution
quit
Когда вы получите файл в свой почтовый ящик, скопируйте его в файл
описанной выше процедурой. Прогоните его через uudecode. Теперь
введите
uncompress имя.файла
чтобы с файлом можно было работать.
Так как этот файл был текстовый, команду "binary" можно было заменить
на "ascii" и убрать "uuencode". Для программ эти строки все же стоит
оставить. Предупреждение относительно ftpmail: эта служба стала настолько
популярной, что затребованные файлы могут прибыть через неделю или позже.
9.5 Oracle знает все
Еще одна услуга, которую вы можете получить по электронной почте -
консультация от Usenet Oracle. У Oracl вы можете спросить все, что угодно,
и получите ответ (а понравится вам этот ответ или нет - это отдельный
вопрос).
Прежде всего вам захочется получить инструкции о том, как
адресоваться к Oracle (он, или она, или оно к таким вещам очень
чувствителен и любит, чтобы к нему обращались в почтительном, торжественном
и просто подхалимском тоне). Направьте свое электронное послание по адресу:
В строке "subject:" введите
help
и нажмите enter. В самом этом сообщении ничего пока говорить не надо - по
крайней мене сейчас. Нажмите control-D для отсылки своего запроса о помощи.
Через несколько часов Oracle пришлет вам подробные инструкции. Они
содержатся в достаточно длинном файле, так что перед тем, как начать его
читать, включите режим регистрации в своем коммуникационном программном
обеспечении, чтобы запомнить читаемое у себя в компьютере (или запомните
сообщение в файле своей домашней директории и загрузите его к себе в
компьютер). Когда вы его переварите, вы будете в состоянии составить запрос
к Oracle. Пошлите его по указанному выше адресу, но в строке "subject"
дайте описание вашего вопроса. Ответ придет в течение двух дней. И не
удивляйтесь, если найдете у себя в почтовом ящике вопрос: Oracle берет
плату, заставляя отвечать на вопросы тех, кто ищет знания!
* Глава 10: НОВОСТИ СО ВСЕГО СВЕТА *
10.1 Clarinet: ЮПИ (UPI), Дэйв Барри (Dave Barry) и Дилберт (Dilbert)
Название Usenet "группы новостей" (newsgroups) не вполне соответствует
содержанию. Эти группы могут быть интересными, информативными и ценными с
образовательной точки зрения, но они часто не являются новостями - по
крайней мере в том смысле, в котором большинство людей понимают это слово.
Но на Сети есть несколько источников новостей и спортивной хроники.
Одним из самых крупных их источников является Clarinet - компания в
Купертино, Калифорния, которая распространяет новости телеграфных агентств,
а также службы новостей, посвященных компьютерам, и даже полоса комиксов
Дилберта (Dilbert) в форме Usenet.
Распространяемые в форме Usenet статьи и колонки Clarinet организованы
в более чем 100 групп новостей (и в этом случае название вполне
соответствует сути). Некоторые из них сосредоточены на очень узкой области,
например, clari.news.gov.taxes. Общие новости и новости спорта приходят от
United Press International; новости по компьютерам исходят от службы
NewsBytes; и еще от некоторых синдикатов.
Поскольку Clarinet выставляет счета за свои услуги, не все местные
системы содержат его статьи. Те, которые это делают, выносят их в группы
новостей Usenet, название которых начинается с "clari". Как и в других
иерархиях Usenet, в этой имена начинаются с самой широкой области и
заканчиваются наиболее конкретной. Некоторые из них включают деловые
новости (clari.biz); общие национальные и иностранные новости политические
события и т. п. (clari.news), спортивные новости (clari.sports); обзоры
Майка Ройко (Mike Royko), мисс Мэннерз (Miss Manners), Дэйва Барри (Dave
Barry) и других (clari.feature); а также отчеты NewsBytes по компьютерам и
телекоммуникациям (clari.nb). Поскольку Clarinet начинался в Канаде,
существует специальный набор групп новостей clari.canada. Группы новостей
clari.nb делятся на специальные группы по типам компьютеров (например,
clari.nb.apple).
Статьи в группах новостей clari обновляются постоянно. Есть даже
группы новостей "бюллетени" для срочных сообщений: clari.news.bulletin и
clari.news.urgent. Clarinet также поддерживает группы новостей для срочных
сведений, которые относятся к событиям текущего момента (масштабные
стихийные бедствия или перевороты в крупных странах и т. п.).
Иногда в группах новостей clari можно обнаружить статьи, которые
попали туда случайно. Истории о бывшем мэре Вашингтона, округ Колумбия
Мэррионе Барри, например, часто переплетаются с обзорами Дэйва Барри.
Это происходит из-за метода работы телеграфных агентств. UPI
использует для рассылки своих материалов по газетам и радиостанциям
трехбуквенные коды, и редакторы в спешке (сроки-то поджимают!) иногда
вбивают неверный код.
10.2 Рейтер (Reuters)
Это, грубо говоря, британский аналог ЮПИ или Ассошиэйтед пресс. Msen -
общедоступная система в Мичигане, постоянно поставляет рассылки Рейтер в
несколько конференций стиля Usenet. Если ваша подсистема подписана на эту
услугу, то ищите группы новостей, имена которых начинаются с msen.reuters.
10.3 США Сегодня (USA Today)
Если в вашей системе нет групп новостей clari или msen.reuters, то
держаться в курсе новостей вам помогут другие доступные в Сети способы.
Агентство Ю-Эс-Эй ТУДЭЙ (USA Today) было первооткрывателем жанра
электронных газет - оно продавало свои сведения доскам объявлений и
системам связи по всей стране в течение нескольких лет. Cleveland Free-Net
предоставляет электронную версию Ю-Эс-Эй ТУДЭЙ (наряду с другими услугами)
бесплатно. В настоящее время газеты входят только пять дней в неделю, так
что новости уикендов придется брать где-то в другом месте.
Telnet: freenet-in-a.cwru.edu или
freenet-in-b.cwru.edu
После соединения и регистрации ищите следующий пункт меню: NPTN/USA
TODAY HEADLINE NEWS. (Заголовки новостей NPTN/USA TODAY) Введите номер
этого пункта меню и нажмите enter. Вы увидите меню, в котором содержится
несколько названий базовых категорий, например, спорт или телекоммуникации.
Выберите одну из них, и вы получите другое меню, в котором названы десять
последних дат публикаций. Каждый пункт содержит резюме дневных новостей по
данной теме размером в один абзац.
10.4 Национальное Общественное Радио (National Public Radio)
Загляните в группу новостей alt.radio.networks.npr в Usenet для
получения отчета по новостям NPR, показанного как "All Things Considered"
(Все рассмотренные дела). Эта группа новостей также является местом для
обсуждения Сети, проводимых в ней мероприятий, отдельных персоналий и
политики.
10.5 Мир сегодня: от Беларуссии до Бразилии
Радио "Свободная Европа" и "Свобода" - радиостанции, вещающие на
бывшие коммунистические страны в Восточной Европе. Их отделы хроники каждый
день подготавливают сводку новостей по этим странам и распространяют эту
сводку по Сети, через список рассылки Bitnet или группы новостей Usenet.
Чтобы получать такие сводки непосредственно в свой почтовый ящик, пошлите
сообщение по адресу:
Строку "subject" оставьте пустой, а в качестве сообщения укажите:
subscribe rferl-l Свое имя
Или можно просматривать бюллетени в группе новостей Usenet
misc.news-east-europe.rferl.
Ежедневно обновляемую хронику из Бразилии (на португальском языке)
можно получить из Университета Сан-Паулу (University of Sao Paulo). С
помощью анонимного ftp свяжитесь с:
uspif.if.usp.br
Для переключения на директорию whois используйте команду cd. Сводки
новостей хранятся в форме: NEWS.23OCT92;1. Но чтобы их получить, не
ставьте точку с запятой и не употребляйте заглавных букв, например:
get news.23oct92
Ежедневные сводки новостей из Франции (на французском) можно получить
в National Capital FreeNet в Оттаве, Онтарио. Свяжитесь по Telnet с
freenet.carleton.ca
и зарегистрируйтесь как: guest. В главном меню выберите номер пункта "The
Newsstand", а затем "La presse de France."
10.6 Организации, передающие новости по электронной почте
Некоторые газеты, телевизионные станции и сети, а также другие
организации, работающие с новостями, приветствуют желание своих читателей
или зрителей связываться с ними с помощью электронных средств через адреса
электронной почты Internet. Среди них:
The Middlesex News, Framingham, Mass. sysop@news.ci.net
The Boston Globe voxbox@globe.com
WCVB-TV, Boston, Mass. wcvb@aol.com
NBC News, New York, N.Y. nightly@nbc.com
The Ottawa Citizen, Ottawa, Ont. ottawa-citizen@freenet.carleton.ca
CJOH-TV, Ottawa, Ont. ab363@freenet.carleton.ca
St. Petersburg (Fla.) Times 73174.3344@compuserve.com
Illinois Issues, Springfield, Ill. gherardi@sangamon.edu
WTVF-TV, Nashville, Tenn. craig.ownsby@nashville.com
10.7 Куда обратиться с вопросами
Группа новостей clari.net.newusers на Usenet содержит много различных
статей о Clarinet и способах поиска интересующих вас новостей.
Чтобы принять участие в обсуждении будущего электронной прессы,
подпишитесь на включение в список рассылки "Репортаж и исследования с
применением компьютеров" (Computer Assisted Reporting and Research) на
Bitnet. Пошлите по почте сообщение
Subscribe carr-l Свое имя
по адресу listserv@ulkyvm.bitnet.
* Глава 11: IRC, MUD И ДРУГИЕ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ ВЕСЕЛЕЕ, ЧЕМ КАЖУТСЯ *
Многие системы Сети дают доступ к некоторым интерактивным службам,
позволяющим поддерживать живой разговор или играть в режиме реального
времени в какие-нибудь игры с людьми, рассеянными по всему миру. Чтобы
узнать, предлагает ли это ваша местная система, спросите у системного
администратора или просто попробуйте - если ничего не произойдет, то ваша
система таких услуг не предоставляет. Вообще говоря, если у вас есть telnet
и ftp, то вероятно, что и эти услуги у вас тоже есть.
11.1 Разговор (Talk)
Это аналог телефонного разговора, который предоставляет Сеть. Для него
требуется, чтобы и вы, и ваш абонент имели доступ к этой функции и при этом
находились на связи одновременно. Чтобы этим воспользоваться, введите:
talk пользователь@подсистема.имя
где пользователь@подсистема.имя - адрес электронной почты вашего абонента.
Она (ваш абонент) увидит у себя на экране нечто вроде:
talk: connection requested by yourname@site.name
talk: respond with: talk yourname@site.name
talk: связь запрошена от ваше-имя@подсистема.имя
talk: отвечайте: talk ваше-имя@подсистема.имя
Чтобы начать разговор, она должна будет ввести в командной строке своей
системы:
указав ваш электронный адрес. У вас обоих после этого появятся на экране
два окна - верхнее и нижнее. Она будет видеть все, что вы вводите в одном
окне, а вы - все, что вводит она в другом. Для разъединения нажмите
control-C.
Одно замечание: Общедоступные системы, использующие компьютеры Sun, иногда
плохо работают с программой talk. Если она не работает, попробуйте ввести
otalk
или
ntalk
вместо команды talk. При этом, однако, абонент на другом конце должен иметь ту
же самую программу на связи.
11.2 Релейный разговор (Internet Relay Chat - IRC)
IRC - это программа, которая позволяет поддерживать живой разговор с
клавиатуры с людьми по всему миру. Она очень похожа на международный
радиотелефон - и даже использует "каналы". Введите что-нибудь на своем
компьютере, и оно немедленно отобразится по всему миру у каждого, кто
окажется на одном с вами канале. Вы можете включиться в существующий
разговор или начать свой собственный. Можете даже создать приватный канал
для небольшого числа людей - хоть одного или двух. И так же как и с
радиотелефоном, можете дать себе даже оригинальную кличку или псевдоним.
В настоящее время IRC объединяет системы в 20 различных странах, от
Австралии до Гонконга и Израиля. К сожалению, она похожа на telnet - на
вашей подсистеме она либо есть, либо нет. Если она есть, просто введите
irc
и нажмите enter. Вы увидите нечто вроде следующего:
*** Connecting to port 6667 of server world.std.com
*** Welcome to the Internet Relay Network, adamg
*** Your host is world.std.com, running version 2.7.1e+4
*** You have new mail.
*** If you have not already done so, please read the new user information with
+/HELP NEWUSER
*** This server was created Sat Apr 18 1992 at 16:27:02 EDT
*** There are 364 users on 140 servers
*** 45 users have connection to the twilight zone
*** There are 124 channels.
*** I have 1 clients and 3 servers
MOTD - world.std.com Message of the Day -
MOTD - Be careful out there...
MOTD -
MOTD - ->Spike
* End of /MOTD command.
23:13 [1] adamg [Mail: 32] * type /help for help
*** Связь с портом 6667 сервера world.std.com
*** Добро пожаловать в релейную сеть Internet, adamg
*** Ваша местная система - world.std.com, рабочая версия 2.7.1e+4
*** Вам пришло новое письмо.
*** Если вы это уже сделали, пожалуйста прочтите информацию для нового
пользователя +/HELP NEWUSER
*** Этот сервер создан в субботу 18 апреля 1992 в 16:27:02 Восточного времени
*** Всего 364 пользователя на 140 серверах
*** 45 пользователей имеют соединения с зоной сумерек
*** Всего 124 канала.
*** У меня 1 клиентов и 3 серверов
MOTD - world.std.com Сообщения текущего дня
MOTD - Здесь осторожно....
MOTD -
MOTD - ->Spike
* Конец команды /MOTD.
23:13 [1] adamg [почта: 32] * для получения подсказки введите /help
Сейчас вы находитесь на канале 0 - "нулевом" канале, в котором вы
можете просматривать различные файлы подсказок, но кроме этого у вас мало
возможностей. Как вы видите, IRC занимает весь ваш экран. Верхняя часть
экрана представляет собой место, в котором появляются сообщения. Последняя
строка - это место, где вводятся ваши команды и сообщения системе IRC. Все
команды IRC начинаются символом /. Он сообщает компьютеру, что вы вводите
команду, а не сообщение. Чтобы посмотреть, какие каналы вам доступны,
введите:
/list
и нажмите enter. Вы увидите нечто вроде:
*** Channel Users Topic
*** #Money 1 School CA$H (/msg SOS_AID help)
*** #Gone 1
*** #mee 1
*** #eclipse 1
*** #hiya 2
*** #saigon 4
*** #screwed 3
*** #z 2
*** #comix 1 LET'S TALK 'BOUT COMIX!!!!!
*** #Drama 1
*** #RayTrace 1 Rendering to Reality and Back
*** #NeXT 1
*** #wicca 4 Mr. Potato Head, R. I. P.
*** #dde^mhe` 1 no'ng chay? mo*? ...ba` con o*iiii
*** #jgm 1
*** #ucd 1
*** #Maine 2
*** #Snuffland 1
*** #p/g! 4
*** #DragonSrv 1
*** Канал Пользователей Тема
*** #Money 1 Школьная касса CA$H (/сбщ SOS_AID помощь)
*** #Gone 1
*** #mee 1
*** #eclipse 1
*** #hiya 2
*** #saigon 4
*** #screwed 3
*** #z 2
*** #comix 1 ПОГОВОРИМ ПРО КОМИКСЫ!!!!!
*** #Drama 1
*** #RayTrace 1 Выход в реальность и обратно
*** #NeXT 1
*** #wicca 4 Мистер Картофельная Голова. Да Почиет с миром!
*** #dde^mhe` 1 no'ng chay? mo*? ...ba` con o*iiii
*** #jgm 1
*** #ucd 1
*** #Maine 2
*** #Snuffland 1
*** #p/g! 4
*** #DragonSrv 1
Поскольку IRC допускает большое число каналов, список может
прокручиваться на экране, и у вас может возникнуть желание включить
регистрацию экрана для того, чтобы запомнить весь список. Заметьте, что у
каналов всегда есть имена, а не номера. Каждая строка в списке содержит имя
канала, число тех, кто сейчас с ним связан и, возможно, специфику темы,
которой канал посвящен. Для переключения на конкретный канал введите
/join #канал
где "#канал" - имя канала, и нажмите enter. Некоторые "общедоступные"
каналы в действительности требуют приглашения от кого-нибудь, кто уже в
канале находится. Чтобы запросить приглашение, введите
/who #имя_канала
где #имя_канала - имя желательного канала, и нажмите enter. Потом спросите
кого-нибудь, у кого около имени стоит символ @, можете ли вы
присоединиться. Обратите внимание, что при вводе канала следует включать
символ #. Выберите такой, на котором есть несколько пользователей, чтобы вы
могли увидеть IRC в действии.
Если этот канал занят, то как только вы присоединитесь, верхняя часть
вашего экрана заполнится сообщениями. Каждое из них будет начинаться с
псевдонима человека в IRC, за которым будет следовать текст сообщения.
Поначалу это может показаться очень сложным. Одновременно могут идти
несколько разговоров, и иногда сообщения приходят настолько быстро, что их
почти не удается прочитать.
Но постепенно вы войдете в ритм работы канала, и ситуация станет более
осмысленной. Может быть, вы даже захотите внести свою лепту (и не
удивляйтесь, если сразу увидите сообщение в свой адрес - в некоторых
каналах новичков приветствуют немедленно). Чтобы ввести сообщение ко всем
пользователям, просто напишите его внизу экрана (компьютер по отсутствию
косой черты в начале поймет, что это сообщение, а не команда) и нажмите
enter.
Общедоступные сообщения содержат в скобках имя пользователя,
например:
Если вы получите от кого-то частное сообщение, имя пославшего будет
заключено между звездочками, вот так:
*tomg*
11.3 Команды IRC
Замечание: После каждой команды нажимайте enter.
/away Если вас позвали на кухню выключить газ под пригорающей
сковородкой, отдайте эту команду. Она даст остальным знать,
что вы еще на связи, но на минутку отошли от компьютера.
/help Выводит список команд, для которых есть файл помощи. Вы
увидите приглашение "topic:" (тема) Введите тему, по которой
хотите получить информацию, и нажмите enter. Для выхода из
подсказки просто нажмите enter.
/invite Приглашает другого пользователя IRC присоединиться к
разговору.
/invite fleepo #hottub
пошлет приглашение к fleepo присоединиться к каналу #hottub.
Имя канала указывать не обязательно.
/join Эта команда используется для переключения на определенный
канал или его создания, например:
/join #hottub
Если такой канал существует и не является приватным, вы к
нему присоединитесь. В противном случае канал будет создан.
Обратите внимание, что первым символом должен быть #.
/list Выводит список общедоступных каналов, их темы (если указаны)
и текущее число их пользователей. Скрытые и приватные каналы
не показываются.
/m имя Послать этому пользователю приватное сообщение
/mode Позволяет определить, кто может присоединиться к созданному
вами каналу.
/mode #канал +s
создает секретный канал.
/mode #канал +p
делает канал приватным
/nick Позволяет сменить имя, под которым видят вас остальные.
/nick fleepo
сменит ваше имя в текущем сеансе на fleepo. Остальные
по-прежнему могут использовать /whois для определения вашего
адреса электронной почты. Если вы хотите войти в канал, где
кто-то уже использует это имя, IRC попросит вас выбрать
другое имя.
/query Устанавливает режим приватного разговора между вами и другим
пользователем IRC. Чтобы это сделать, введите
/query имя
Все сообщения будут теперь пересылаться только этому лицу.
Если она введет
/query имя
где имя является вашим, то вы установите режим приватного
разговора. Для выхода из этого режима введите
/query
без дополнений. Находясь в режиме query, вы и ваш партнер
можете "слушать" дискуссии на всех общедоступных каналах, в
которые вы были включены, хотя вы не сможете отвечать или
посылать туда сообщения.
/quit Выход из IRC.
/signoff Выход из IRC.
/summon Просьба к кому-то связанному с системой, имеющей IRC,
присоединиться к вам на IRC. При этом надо указать полный
электронный адрес этого лица.
/summon fleepo@foo.bar.com
пошлет сообщение к fleepo с приглашением запустить IRC.
Обычно не очень хорошо приглашать людей, если вы не узнали
заранее, что это им понравится, иначе можно просто наскучить.
Эта команда работает не на всех подсистемах.
/topic Когда вы создаете новый канал, используйте эту команду, чтобы
дать другим знать, о чем в нем пойдет речь.
/topic #Amiga
сообщит тем, кто воспользуется командой /list, что на этом
канале обсуждаются компьютеры Amiga.
/who <кан> Покажет электронные адреса людей на определенном канале..
/who #foo
укажет адреса всех на канале foo.
/who
покажет адреса каждого человека, находящегося в данный момент
времени на IRC, но будьте осторожны: в вечер рабочего дня вы
можете нарваться на список имен в 500!
/whois Эта команда используется для получения информации о
конкретном пользователе IRC или для того, чтобы
посмотреть, кто сейчас на связи.
/whois имя
даст вам электронный адрес человека, который использует
это имя.
/whois *
Даст список всех на каждом канале.
/whowas Аналогично /whois; дает информацию о тех, кто недавно
вышел из IRC.
11.4 IRC во время кризиса
IRC стала новым средством для того, чтобы оставаться на уровне главных
и срочных событий. Когда в 1993 году российские законодатели
забаррикадировались в здании парламента, некоторые предприимчивые москвичи
и пара американцев создала "канал новостей" на IRC, чтобы связываться с
главными лицами непосредственно из Москвы. Канал был создан для обеспечения
непрерывного цикла информации, подобно тому, как радиостанции повторяют
хронику каждые двадцать минут. В 1994 году аналогичный канал создали жители
Лос Анжелеса для пересылки информации о землетрясении в Норбридже. В обоих
случаях все это было заархивировано где-то в Сети для тех, кто не смог
"настроиться" на этот канал в реальном времени.
Как найти такие каналы в будущем? Просмотрите доступные каналы
командой /list. Если был определен какой-то канал для обсуждения выдающихся
событий, то есть шансы, что краткое пояснение рядом с его именем даст вам
понять, что на него стоит настроиться.
11.5 MUD
Многопользовательские измерения или пропасти (Multiple-User Dimensions
or Dungeons - MUD) уводят IRC в царство фантазии. MUD представляют собой
живые ролевые игры, в которых вы входите в новую ипостась и в новую
реальность. Исследуя этот мир (в основном командами "look" (смотреть) "go"
(идти) и "take" (взять)), вы встречаетесь с другими пользователями, которые
могут затеять с вами дружеский разговор, попросить вашей помощи в важной
миссии или просто попытаются убить вас без видимой причины.
Каждая MUD имеет свою личность и своего создателя (или Бога), который
когда-то пожелал провести долгие часы за определением правил для данной
конкретной MUD, законов природы и баз данных информации для нее. Некоторые
MUD делают упор на общественные аспекты электронных связей в реальном
времени - пользователи часто собираются поболтать и вместе определить новые
структуры или целые миры. Другие ближе к играм типа "Пропасти и драконы" и
битком набиты чудовищами, драконами и злыми людьми, мешающими вам выполнить
вашу миссию и не останавливающимися перед убийством.
Многие MUD (есть также связанные с ними игры, известные под именем
MUCK и MUSE) требуют от вас немедленно заявить по электронной почте о своем
персонаже и пароле. Из тех, что позволяют сначала оглядеться, можно назвать
HoloMuck в Университете Мак-Гилла (McGill University) в Монреале. В
прологе к этой игре вы прибываете в центр города Танстаафл на планете Холо.
Вы должны найти себе место для жилья (иначе вас бросят в убежище для
бездомных) и начать исследования. В этом мире допустимо волшебство, но лишь
за чертой города. Если вам надоест город, вы можете бродить по всему
остальному миру и даже выйти на орбиту (это все, конечно, требует денег, вы
можете либо ждать еженедельного жалованья, либо сходить в городское
казино).Ознакомившись с городом и получив себе роль, вы можете даже
построить себе дом (или линию метро, или что-нибудь еще).
Чтобы соединиться, свяжитесь по telnet с
collatz.mcrcim.mcgill.edu 5757
После соединения введите
connect guest guest
и нажмите enter. Это соединит вас с учетным разделом "guest", имеющим
пароль "guest." Вы увидите следующее:
The Homeless Shelter(#22Rna)
You wake up in the town's Homeless Shelter, where vagrants are put for
protective holding. Please don't sleep in public places-- there are plenty of
open apartments available. Type 'apartments' to see how to get to an
apartment building with open vacancies.
There is a small sign on the wall here, with helpful information. Type 'look
sign' to read it.
The door is standing open for your return to respectable society. Simply walk
'out' to the center.
Убежище Бездомных(#22Rna)
Вы просыпаетесь в городском убежище для бездомных, где содержат бродяг.
Пожалуйста, не спите в общественных местах - есть достаточно свободных
квартир. Введите 'apartments' чтобы увидеть, как попасть в дом, где есть
свободные квартиры.
На стене есть небольшой знак с полезной информацией. Введите 'look sign',
чтобы его прочесть.
Дверь в порядочное общество для вас открыта. Просто идите наружу (walk
'out') к центру.
Конечно, вы хотите присоединиться к порядочному обществу, но сначала
желательно посмотреть, что написано на знаке. Введите
look sign
и нажмите enter, что выведет список доступных команд. Потом введите
out
и enter, что вызовет следующее:
You slip out the door, and head southeast...
Tanstaafl Center
This is the center of the beautiful town of Tanstaafl. High Street runs north
and south into residential areas, while Main Street runs east and west into
business districts.
SW: is Tanstaafl Towers. Please claim an apartment... no sleeping in public!
SE: the Public Library offers both information and entertainment.
NW: is the Homeless Shelter, formerly the Town Jail.
NE: is Town Hall, site of several important services, including: Public
Message Board, Bureau of Land Management (with maps and regulations), and
other governmental/ bureaucratic help.
Down: Below a sign marked with both red and blue large letter 'U's, a
staircase leads into an underground subway passage.
(Feel free to 'look' in any direction for more information.)
[Obvious exits: launch, d, nw, se, w, e, n, s, ne, sw]
Contents:
Instructions for newcomers
Directional signpost
Founders' statue
Вы вышли из дверей, и на юго-восток перед вами лежит...
Центр Танстаафла
Это центр красивого города Танстаафла. Высокая улица пересекает жилую
часть с севера на юг, а Главная улица - с востока на запад деловую
часть.
ЮЗ: Башни Танстаафла. Пожалуйста, снимите квартиру... не спите в общественых
местах!
ЮВ: Публичная библиотека предлагает и информацию, и беллетристику
СЗ: Убежище бездомных, ранее - городская тюрьма.
СВ.: Городская ратуша - местонахождение нескольких важнейших служб, в том
числе: Общественная доска объявлений, бюро земельных вопросов (с картами и
правилами) и другие правительственные/бюрократические службы.
Вниз: Под знаком, помеченным большими красными и синими буквами 'U' есть
лестница, ведущая в подземный переход метро.
(Не стесняйтесь 'look' (смотреть) во всех направлениях для более подробной
информации.)
[Очевидные выходы: вызов, вниз, сз, св, з, в, с, ю, юв, юз]
Содержание:
Инструкции для новичков
Дорожный указатель
Памятник основателям
Чтобы увидеть "Инструкции для новичков", введите
look Instructions for newcomers
и нажмите enter. То же самое можно сделать для "Дорожного указателя" и
"Памятника основателям". Потом введите
SW
и enter, чтобы попасть к Башням Танстаафла - жилому комплексу города, где
попробовать снять квартиру. (Придется поискать, многие уже заняты). А
теперь - вперед, исследовать Холо! Все время имейте на уме команду "take"
(взять). Периодически вы будете натыкаться на предметы, которые, если их
взять, добавят вам новую силу или новые способности. Если ввести
help
и enter, вы получите список файлов, прочитав которые, можно узнать
больше о командах этой MUD.
Команда "say" (говорить) дает возможность открыто говорить с другими
игроками. Например:
say Hey, I'm here!
(Эй, я здесь!)
будет передано всем, кто с вами в одной комнате. Если вы хотите
говорить с кем-то одним, напишите "whisper" (шептать) вместо "say"
(гоаорить).
whisper agora=Hey, I'm here!
Это услышит только agora. Другой способ связаться с кем-то, где бы
в мире он ни был, - использовать пейджер. Если ваш вдруг выключился,
есть шанс, что какой-то волшебник смотрит, не нужна ли вам помощь.
Чтобы прочесть его сообщение, введите
page
Чтобы послать сообщение ему, введите
page имя=сообщение
где имя - имя волшебника (в его сообщении оно указано).
У других MUD и MUCK могут быть другие команды, но в принципе
используется та же идея - работать с помощью простых английских слов.
При связи с MUD выбирайте пароль так же тщательно, как и для
своей местной системы - к сожалению, существуют взломщики MUD, которые
любят вламываться в чужие разделы. И никогда, никогда не используйте свой
пароль своей местной системы!
MUD оказались очень прилипчивы. "Еще не решено, является ли занятие
MUD 'просто игрой' или 'продолжением реальной жизни средствами игры'",
говорит Дженнифер Смит (Jennifer Smith), активный участник MUD, написавшая
по этому поводу FAQ (список часто задаваемых вопросов).
Она предостерегает: "НЕ следует делать ничего такого, что вы не
сделали бы в реальном мире, даже если мир - фантастический. Важно помнить,
что этот мир - фантазия сотен человек, а не только ваша. На конце каждого
провода находится человек! Всегда помните, что когда-нибудь вы можете
встретиться с этими людьми и получить в глаз. Люди, которые
плохо относятся к другим, зарабатывают дурную репутацию и получают в конце
концов печать, что с ними лучше дела не иметь".
11.6 Го, го, го (да еще и шахматы)!
Мечтаете о хорошей партии в го или в шахматы? Больше не надо ходить в
ближайший парк с доской в руке. В Internet есть пара машин, которые
позволяют приглашать на игру людей со всего света. Или наблюдать за чужой
игрой (если вы предпочитаете).
Для игры в го:
telnet hellspark.wharton.upenn.edu 6969
log on as: guest
Вы обнаружите подсказки к различным файлам со справочной информацией,
которые помогут начать. Для партии в шахматы:
telnet news.panix.com 5000
log on as: guest
Вы обнаружите подсказки к различным файлам со справочной информацией,
которые помогут вам выбрать ваш уровень игры.
11.7 Обратная сторона медали
Не все в Сети только игры и развлечения. Как всякое общество, Сеть
имеет своих неприятных типов, весь смысл существования которых в том,
кажется, и состоит, чтобы отравлять вам жизнь. (В главе 4 вы уже с
некоторыми из них встречались). Есть люди, которые проводят в Сети больше
времени, чем это многие сочли бы безвредным для здоровья. Есть и свои
преступники. Клиффорд Столл (Clifford Stoll) в "Яйце кукушки" ("The
Cuckoo's Egg") написал, как он выследил команду немецких хакеров, проникших
в компьютеры США и торговавших найденной там информацией с Советами.
Роберт Моррис (Robert Morris), студент Корнелльского Университета
(Cornell University), был осужден за то, что выпустил программу-"червяка",
которая эффективно вывела из строя несколько тысяч связанных с Internet
компьютеров.
Среднестатистический пользователь Сети больше должен беспокоиться о
взломщиках, которые узнают чужие пароли и влезают в системы Сети, и людях,
которые заражают вирусами программы на подсистемах ftp.
Есть широко известная программа по имени "Crack", которая умеет
расшифровывать пароли пользователей, составленные из слов, которые можно
найти в словарях (и вот почему не следует пользоваться такими паролями).
Короче говоря, есть гнусные типы, которые хотят испортить вам жизнь. Лучший
способ с ними общаться - это посчитать до 10 и не обращать внимания - как и
у других сопляков, у них половина удовольствия состоит в вашей бурной
реакции на пакость.
А тем временем два студента из Корнельского Университета (Cornell
University) признаны виновными в 1992 году в загрузке на подсистемы ftp
зараженных вирусом программ для Macintosh. Если вы планируете брать много
программ с подсистем ftp, разумно будет обзавестись хорошим противовирусным
средством.
Но не могут ли слуги закона зайти слишком далеко, преследуя
преступников? Организация Electronic Frontier Foundation была основана во
многом в ответ на правительственный рейд против тех, кто был объявлен
бандой хакеров. Рейд чуть не привел к банкротству одной специализирующейся
на играх компании, утверждавшей, что не имеет с хакерами ничего общего -
правительство арестовало ее компьютеры и отказалось их вернуть. Дело против
другой компании умерло в суде, когда ее адвокат доказал, что
предположительно "похищенная" информация, которую он напечатал в
электронной газете, может быть получена по номеру, начинающемуся на 800,
примерно за 13 долларов от телефонной компании, у которой были взяты
данные.
11.8 Куда обратиться с вопросами
Найти обсуждение вопросов, связанных с IRC, можно в группе новостей
alt.irc newsgroup. "Обсуждение сетевых компьютерных конференций" ("A
Discussion on Computer Network Conferencing") Даррена Рида (Darren Reed)
(Май, 1992), дает теоретическую основу для суждений о том, почему системы
конференций типа IRC - Хорошая Вещь. К ней можно получить доступ через ftp
при nic.ddn.mil в директории rfc по имени rfc1324.txt.
Каждую пятницу Скотт Геринг (Scott Goehring) помещает новый список MUD
и связанных с ними игр, а также их адреса telnet в группе новостей
rec.games.mud.announce. Есть еще несколько групп новостей mud, относящихся
к определенным типам MUD, в том числе rec.games.mud.social,
rec.games.mud.adventure, rec.games.mud.tiny, rec.games.mud.diku и
rec.games.mud.lp.
Хороший обзор впечатлений от Internet Морриса Ворма (Morris Worm)
можно прочесть в работе "Вирусы указывают на необходимость улучшения
управления Internet" ("Virus Highlights Need for Improved Internet
Management"), изданного U.S. General Accounting Office (июнь, 1989).
Копию этой работы можно получить по ftp от cert.sei.cmu.edu в директории
pub/virus-l/docs. Она там под именем gao_rpt.
Клиффорд Столл (Clifford Stoll) описывает, как работает Internet и как
он по нему отловил группу хакеров из Германии, работавшую на КГБ, в книге
"Яйцо кукушки: Выслеживание шпиона в лабиринте компьютерного шпионажа"
("Cuckoo's Egg: Tracking a Spy through the Maze of Computer Espionage,")
Даблдей (Doubleday) (1989).
* Глава 12: ОБРАЗОВАНИЕ И СЕТЬ *
12.1 Сеть в школьных классах
Если вы - учитель, то вы уже, наверное, начали рассматривать
возможности Сети для использования в учебном процессе. И действительно,
Usenet, ftp и telnet имеют огромный образовательный потенциал - от ведения
хроники мировых событий до организации межнациональных научных
экспериментов.
Поскольку в наше время Сеть захватывает так много стран и остается
включенной даже когда отключаются телефоны, вы и ваши студенты можете
"настроиться" на сведения из первых рук во время международных конфликтов.
Посмотрите в вашей системе список групп soc.culture на Usenet, чтобы
узнать, есть ли там такая, которая относится к интересующей вас стране или
району. Даже в мирное время эти группы могут очень пригодиться для того,
чтобы найти людей из стран или регионов, которые вы изучаете.
Самая большая проблема - это завести раздел для ваших студентов, если
вы не такой везучий, что живете там, где не возможен локальный вызов системы
Free-Net. Тем не менее многие колледжи и университеты охотно идут на
переговоры по вопросам открытия разделов для старших учеников за низкую
плату или без таковой вообще. Некоторые штаты, в том числе Калифорния и
Техас, имеют связанные с Internet сети для учителей и учеников.
12.2 Некоторые специфические ресурсы для учителей и учеников
Кроме того, на Internet есть некоторое количество ресурсов, специально
рассчитанных на учащихся средних и старших классов и учителей. Вы можете
их использовать для постановки экспериментов совместно с классом из другой
страны, узнать, как использовать в классе компьютеры или узнать о последних
достижениях в области преподавания чего угодно - от физики до физкультуры.
Среди этих ресурсов:
AskERIC Ведомая Центром Образовательных ресурсов и информации
"Educational Resource and Information Center", программа
AskERIC дает возможность работникам образования,
библиотекарям и прочим, кто интересуется образованием K-12,
получить информацию практически обо всем. Центр
поддерживает электронный адрес (askeric@ericir.syr.edu) для
задавания вопросов и обещает ответ в течение 48 часов. Он
также поддерживает подсистему gopher, содержащую краткое
изложение вопросов и ответов, планы уроков по различным
предметам, и прочую информацию по образованию. Адрес
подсистемы gopher ericir.syr.edu.
Health-Ed: Список рассылки для работников образования в области
здравоохранения. Посылать запрос по адресу
health-ed-request@stjhmc.fidonet.org
K12Net: Сеть K12Net, возникшая на хоббистской сети Fidonet, в
настоящий момент имеется на многих системах Usenet и
является основной системой для многих интересных и ценных
служб. Среди них есть услуги по международным разговорам
для студентов, обсуждения на иностранных языках (например,
есть французский и немецкий - единственная конференция, где
американские студенты могут потренироваться в разговоре на
этих языках со своими коллегами из Квебека и Германии).
Существуют также конференции для учителей по конкретным
предметам, от физкультуры до физики. Сеть K12 все еще имеет
ограниченную рассылку, так что спросите у своего системного
администратора, несет ли ее ваша система.
Kidsphere: Kidsphere представляет собой список рассылки для учителей
средних и старших классов, которые организуют совместные
проекты и обсуждают использование телекоммуникации в
образовательном процессе. Здесь также можно найти сведения
о новом программном обеспечении, список подсистем, с
которых можно получить изображения в компьютерной графике
от различных спутников и зондов NASA, и вообще сведения,
интересные для пользующихся модемом учителей.
Чтобы подписаться, пошлите по электронной почте
сообщение на kidsphere по адресу request@vms.cis.pitt.edu
или joinkids@vms.cis.pitt.edu, и через пару дней можете
начинать получать сообщения.
Чтобы принять участие в дискуссии, посылайте сообщения
по адресу kidsphere@vms.cis.pitt.edu.
KIDS является частью KIDSPHERE только для учащихся,
которые хотят общаться учащимися. Чтобы подписаться,
пошлите запрос в адрес joinkids@vms.cis.pitt.edu как выше.
Чтобы принять участие в дискуссии, посылайте сообщения по
адресу kids@vms.cist.pitt.edu.
Knoxville Использование газет в электронном классе. Эта подсистема
News- gopher позволяет студентам и преподавателям связываться
Sentinel с газетой и обеспечивает ресурсы, выделяемые из раздела
Online хроники. Свяжитесь с помощью программы gopher с адресом
gopher.opup.org
MicroMUSE Это электронный город будущего, построенный целиком его
участниками (информацию о системах MUSE и вообще системах
MUD и расшифровку этих сокращений см. в главе 11). Сотни
студентов со всех концов света участвовали в этом учебном
эксперименте, который координировал Массачусетский
Технологический институт (MIT). Свяжитеь по Telnet с
michael.ai.mit.edu. Зарегистрируйтесь как guest (гость), а
затем следуйте указаниям для получения дополнительной
информации.
NASA Spacelink: Эта система, которую ведет NASA в Хантсвилле, штат Алабама,
предоставляет отчеты и данные всех видов о NASA, ее истории
и различных задачах, прошлых и настоящих. Свяжитесь по
Telnet со spacelink.msfc.nasa.gov или 128.158.13.250.
После соединения вам предъявят краткое описание
системы и попросят зарегистрироваться. Система поддерживает
большую библиотеку файлов формата GIF с графическими
изображениями космических объектов, но заметьте, что их
нельзя загрузить в свой компьютер по telnet. Если вам это
нужно, вам придется связаться с системой напрямую по
телефону (205) 895-0028. Многое тем не менее можно
получить с ftp от ames.arc.nasa.gov.
Newton: Ведется Национальной Аргоновой Лабораторией (Argonne
National Laboratory), предлагает конференции для учащихся и
преподавателей, в том числе конференцию под названием "Ask
a Scientist" (Спросите ученого).
Telnet: newton.dep.anl.gov.
Log in as: cocotext
Вас попросят сообщить свое имя и адрес. После этого из
главного меню выберите 4 для выхода на разные конференции.
Категория "Ask a Scientist" (спросите ученого) позволит вам
задать вопросы ученым из разных областей - от биологии до
геологии. В других категориях можно обсудить вопросы
преподавания, спорта и компьютерных сетей.
OERI: Ведомство Министерства Образования США по ресурсам
образования и их усовершенствованию (U.S. Department of
Education's Office of Educational Resources and
Improvement) ведет систему gopher, предоставляющую
многочисленные ресурсы для образования, а также информацию
и статистику для преподавателей. Свяжитеь по gopher с
gopher.ed.gov.
Spacemet Forum: Если ваша система не поддерживает конференции K12, но дает
доступ к telnet, до этой конференции можно добраться через
SpaceMet Forum - систему доски объявлений, рассчитанную на
преподавателей и студентов. Ее ведет факультет физики и
астрономии Массачусетского Университета (University of
Massachusetts) в Амхерсте.
Telnet: spacemet.phast.umass.edu.
После установления связи нажмите один раз клавишу escape,
после чего вас попросят зарегистрироваться. Как и Сеть
K12Net, SpaceMet Forum начался как подсистема Fidonet, но
скоро ее перерос. Морт и Хелен Стернхейм (Mort and Helen
Sternheim), преподаватели этого университета, основали
SpaceMet как электронную доску объявлений много лет назад
для поддержки научного образования в средних школах
соседних городов.
Кроме конференций K12, SpaceMet поддерживает еще
многочисленные конференции, посвященные вопросам
образования. Есть также большая библиотека файлов, которые
могут заинтересовать учащихся и работников образования, но
имейте в виду, что прием этих файлов на вашу подсистему
может оказаться затруднен или просто невозможен. В отличие
от большинства подсистем Internet, SpaceMet не использует
интерфейс ftp. Иногда это можно сделать по Cети, но
рассчитывать на это не стоит.
12.3 Usenet и Bitnet в классе
Существуют различные группы новостей Usenet, потенциально интересные
учителям и учащимся.
Как и можно было бы ожидать, многие из них имеют научный уклон. Их
можно найти, введя l sci. в качестве команды rn или используя nngrep sci. в
качестве команды nn. Сейчас их под сорок, и темы варьируются от археологии и
экономики ("dismal science" (наука о несчастливых днях) - помните?) до
астрономии и нанотехнологии (конструирование микроскопически малых машин).
Из многих таких групп студенты быстро усваивают одну вещь: наука - не
просто скучный набор тусклых фактов. Наука - это умение сделать вывод, это
спор и отстаивание своей точки зрения. Группы Usenet sci. поощряют умение
мыслить критически.
Кроме науки, социальных исследований и уроков по истории можно
заниматься изучением других стран - для этого есть группы новостей
soc.culture.
Большая часть таких групп начиналась эмигрантами из соответствующих
стран для того, чтобы не терять культурной связи со старой родиной. Однако
во времена кризисов такие группы часто становились центрами передачи
информации из страны или в страну и обсуждения происходящего. На Usenet
сейчас представлены около 50 стран от Афганистана до Югославии. Чтобы
посмотреть, какие существуют группы, используйте l soc.culture. в rn или
nngrep soc.culture. в качестве команды nn.
Есть несколько "разговорных" групп новостей, предлагающих для
обсуждения некоторые дополнительные вопросы, но учителям следует их сначала
просмотреть, прежде чем предлагают учащимся. Диапазон достаточно широк - от
talk.abortion и talk.politics.guns (аборты и политика-оружие) до
talk.politics.space and talk.environment (политика-космос и окружающая
среда).
Одно предостережение: Учитель может захотеть сначала исследовать
отдельные группы новостей, прежде чем выпустить туда своих учащихся без
привязи. У некоторых групп уровень глупости и страстности выше, чем у
других.
Есть также некоторое число дискуссионных групп Bitnet, представляющих
потенциальный интерес для учащихся и учителей. См. в главе 5 информацию о
нахождении дискуссионных групп Bitnet и подписке на них. Среди тех, которые
ориентированы на вопросы образования, есть такие:
biopi-l ksuvm.bitnet Среднее биологическое образование
(Secondary biology education)
chemed-l uwf.bitnet Химическое образование
(Chemistry education)
dts-l iubvm.bitnet Список общества учителя-робота
(The Dead Teacher's Society list)
phys-l uwf.bitnet Дискуссия для преподавателей физики
(Discussions for physics teachers)
physhare psuvm.bitnet Общий ресурс для учителей физики
(Where physics teachers share resources)
scimath-l psuvm.bitnet Математическое и научное образование
(Science and math education)
Чтобы получить графические изображения астрономических объектов в
графическом формате GIF, свяжитесь по ftp с nic.funet.fi. Перейдите в
директорию /pub/astro/general и возьмите файл astroftp.txt. Среди
подсистем, там перечисленных, есть ames.arc.nasa.gov, содержащая снимки,
сделанные зондами Вояджер (Voyager) и Галлилей (Galileo), а также другие
изображения.
* Глава 13: БИЗНЕС В СЕТИ *
13.1 Открываем лавочку
Когда-то давным-давно, до года так, чтобы не соврать, 1990 или где-то
около, в виртуальном сообществе рынка не было - если вы хотели купить
книжку, надо было бежать в ближайший книжный магазин.
А все потому, что в те дни Сеть в основном состояла из сетей,
финансируемых правительством, в которых открытая коммерческая деятельность
была запрещена. Сейчас же сеть в основном поддерживается частными
компаниями, и некоторые из них начали эксперимент с открытием электронных
"магазинов" и тому подобных служб. Многие из таких магазинов содержатся
книготорговцами, а службы варьируются от доставки заказанных копий
федеральных документов и до электронной рассылки хроники в надежде, что
кто-то подпишется на какое-нибудь периодическое издание (напечатанное на
бумаге). Некоторые компании также используют группы новостей Usenet ( из
иерархии biz, относящейся к бизнесу) для рассылки пресс-релизов и
информации о продукции.
Однако коммерческая деятельность остается на куда более низком уровне,
чем на других сетях, таких, как CompuServe, с его Electronic Mall, или
Prodigy, с рекламными объявлениями почти на каждом экране. Это частично
связано с новизной и сложностью Internet как носителя коммерческой
информации. Но частично это связано также с соображениями безопасности.
Компании беспокоятся по поводу электронных взломщиков, которые могли бы
проникнуть по сети в их систему, и вообще многим не нравится идея
пересылать по Internet номер кредитной карты (сообщение электронной почты
может пройти через несколько подсистем, пока достигнет места назначения).
Эти страхи могут быть развеяны по мере того, как пользователи Сети перейдут
к таким средствам, как шифровка сообщений и "электронные подписи". Тем
временем бизнесмены в Сети пока еще считаются чем-то вроде
пионеров-освоителей Internet.
Несколько общедоступных систем и региональных сетей открыли "рыночные
площади" для электронного занятия бизнесом.
Мир (World) в Бруклине, Массачусетс, в настоящее время арендует
"место" для нескольких книжных магазинов и программистских фирм, а также
для магазина "Игрушки для взрослых". Чтобы пролистать их предложения,
свяжитесь через gopher с
world.std.com
В главном меню выберите "Shops on the World" (Магазины Мира)
Msen в Энн Арборе предоставляет в распоряжение пользователя свой "Msen
Marketplace" (рынок Msen), где можно найти туристское агентство и "Online
Career Center" (Электронный транспортный центр), предлагающий рекламу по
всей стране. Msen также предоставляет "Internet Business Pages" (Телефонный
справочник организаций в Internet) - электронный список компаний, которые
ищут контактов с сообществом Internet. Доступ к Msen можно получить через
программу gopher по адресу
gopher.msen.com
В главном меню выберите "Рынок Msen".
Сеть Nova Scotia Technology Network ведет службу gopher "Cybermarket"
(Гиперрынок) по адресу
nstn.ns.ca
Там можно найти электронный книжный магазин, в котором можно заказать книги
по электронной почте (придется ей доверить свой номер кредитной карты), и
аналогичный "virtual record store" (магазин виртуальных записей). Оба эти
магазина дают возможности поиска товара по ключевым словам и просмотра
каталогов.
Есть и другие электронные бизнес-системы, в том числе:
AnyWare Associates Эта компания в Бостоне ведет шлюз факс-Internet,
позволяющий пересылать факсовые сообщения в любую
точку мира по Internet (конечно, за деньги).
Дополнительную информацию запрашивайте по адресу
Bookstacks Unlimited Этот книжный магазин в Кливленде предоставляет
возможность поиска по ключевому слову в базе
данных, содержащей тысячи выставленных на продажу
книг. Адрес Telnet:
books.com
Counterpoint Publishing Основным продуктом для Internet этой компании,
базирующеяся в Кембридже, штат Массачусетс,
является индексированная версия федеральных
журналов, в том числе Федерального регистра
(ежедневный компендиум правительственных
контрактов, законодательных предложений и т. п.).
Пользователи Internet могут просматривать
последние копии, но полный доступ стоит порядка
нескольких тысяч долларов в год. С помощью gopher
свяжитесь с
enews.com
и выберите "Counterpoint Publishing" ("Издательство
"Контрапункт"")
Dialog Национальная база данных, к которой можно получить
доступ через telnet по адресу
dialog.com
Однако чтобы зарегистрироваться, необходимо
предварительно установить себе раздел в Dialog.
Dow Jones News Телеграфное агентство, которое ведется информационной
Retrieval компанией - владельцем "Уолл стрит
Джорнэл". Доступ через telnet по адресу
djnr.dowjones.com
Как и для компании Dialog, чтобы
зарегистрироваться, нужно иметь свой раздел.
Infinity Link Просмотр каталогов книг, музыки, программного
обеспечения, видеокассет и лазерных дисков.
Система базируется в Малверне, Пенсильвания. Связь
через gopher по адресу
columbia.ilc.com
Регистрация: cas
The Internet Company Эта компания, базирующаяся в Кембридже,
Массачусетс, является некоторого рода сервисным
бюро и работает с несколькими издательскими
компаниями над продукцией, имеющей отношение к
Internet. Ее электронный стенд новостей (Electronic
Newsstand) предлагает краткие специальные цены для
подписки на национальные журналы, от New Republic
до New Yorker. Связь через gopher по адресу
enews.com
MarketBase Можете попробовать эту систему классифицированных
объявлений, разработанную этой компанией в Санта
Барбаре, Калифорния. Связь через gopher по адресу
mb.com
O'Reilly and Associates О'Рэйли (O'Reilly), известный своими книгами
"Nutshell" (Ореховая скорлупа) по Unix, ведет три
службы Internet. Сервер gopher по адресу
ora.com
Даст информацию о компании и ее книгах. Аналогичная
информация передается в группу новостей Usenet
biz.oreilly.announce. Ее Навигатор Глобальной сети
(Global Network Navigator), к которому можно
получить доступ через Всемирную Сеть (World-Wide
Web) представляет собой некоторый вид электронного
журнала, который позволяет пользователям
просматривать интересующие их службы и каталоги.
13.2 Куда обратиться с вопросами
Список рассылки com-priv - это то место, в котором обсуждаются
вопросы, связанные с коммерциализацией и приватизацией Internet. Чтобы
подписаться (или отказаться от подписки), направьте запрос по электронной
почте на com-priv- по адресу request@psi.com.
Книга Мэри Кронин (Mary Cronin), "Doing Business on the Internet"
("Как заниматься бизнесом в Internet") (1994, Van Nostrand Reinhold),
исследует вопрос более глубоко.
Кентский Государственный Университет (Kent State University) в штате
Огайо ведет репозиторий "Business Sources on the Net" (Бизнес-материалы на
Сети). Свяжитесь с помощью gopher с адресом refmac.kent.edu.
* Глава 14: ЗАКЛЮЧЕНИЕ -- КОНЕЦ? *
Революция только начинается. Новые системы коммуникаций и цифровые
технологии уже до неузнаваемости изменили наш образ жизни. Только
подумайте, что теперь вполне обычным кажется то, о чем десять лет назад
нельзя было и мечтать. Вы можете просмотреть фонды своей местной библиотеки
- или библиотеки на другой стороне земного шара - работать со своим
банковским счетом и проверить, не обанкротился ли ваш ближний, и все это с
помощью компьютера и модема.
Снижение стоимости в сочетании с повышением производительности
приносят все более и более мощные компьютеры и цифровые системы все
большему и большему количеству людей. Сеть, с ее быстро растущей коллекцией
баз данных и прочих источников информации, уже не ограничивается
промышленно развитыми странами Запада, - она раскинулась нынче от Сибири до
Зимбабве. А цены компьютеров и модемов, которые к ней подключаются,
продолжают снижаться, и все больше и больше людей могут это себе позволить.
Гиперпространство стало жизненно важной частью ежедневного распорядка
миллионов людей. По электронной связи завязываются знакомства, люди
влюбляются и вступают в брак, а все начинается с контакта в гиперпространстве,
этом эфемерном "месте", поглощающем границы государств и наций.
Коммерческие сделки выполняются в коде ASCII. На электронных связях
начинаются политические и общественные движения, объединяющие людей за
тысячи миль друг от друга.
И это только начало.
Мы живем в веке коммуникаций, но средства этих коммуникаций остаются
сильно разделенными. Но когда-нибудт ваш телефон, телевизор, факс и
персональный компьютер будут заменены единым "информационным процессором",
привязанным к всемирной Сети оптоволоконными соединениями.
На кончиках ваших пальцев будет не только доступ к базам данных и
библиотекам, но и власть. Имея связь с тысячами, с миллионами людей, вы
сможете участвовать в социальных и политических движениях во всей стране и
во всем мире.
Как это произойдет? Частично - от новой технологии. Высокого
разрешения телевизоры потребуют разработки недорогих компьютеров, которые
смогут обрабатывать объемы информации, доступные сегодня рабочим станциям.
Телефонные и телеграфные компании в сотрудничестве, а иногда и конкурируя,
проведут в ваш дом оптическо-волоконные линии.
Администрация Клинтона, пожалуй, впервые возглавляемая людьми, которые
умеют использовать не только компьютерную сеть, но и компьютер, продвигается
к созданию сети "информационных суперхайвеев", сравнимой по масштабу с
системой автодорожных хайвеев пятидесятых годов (сын одного из
продвигателей этой программы избран вице-президентом в 1992 году).
Сейчас мы как раз имеем компьютерно-сетевой эквивалент начала
пятидесятых, как раз перед созданием массивной сети хайвеев. Конечно,
интересного очень много, но чтобы до него добраться, надо петлять по
двухрядным дорогам и иметь хорошую карту.
Создание этой новой Сети потребует большего, чем высокоскоростные
каналы и коммутационное оборудование, - потребуется новая парадигма
коммуникаций - Сеть как служба информации. Сеть остается достаточно сложным
и таинственным местом. Чтобы получить сегодня что-то от сети, вы должны
потратить приличное время либо общаясь с ее ветеранами, либо читая учебник
вроде этого. Вам придется выучить такие тайны бытия, как экстравагантности
команды Unix cd.
Сравните это с телефоном, который сейчас дает доступ к колоссальным
информационным ресурсам нажатием нескольких кнопок, или с компьютерной
сетью типа Prodigy, в которой можно передвигаться с помощью простых команд
и кнопок мыши.
Системные администраторы Internet начали уже понимать, что не все
желают изучать тонкости системы Unix, и что отказ это делать не ставит
людей вне морали. Мы уже наблюдаем развитие простых интерфейсов, которые
позволят миллионам людей воспользоваться всей мощью Сети. Можно заметить
эту тенденцию в меню программ gopher и Всемирной Сети (World-Wide
Web), которые не требуют изощренных навыков обращения с компьютером, но
открывают ворота к тысячам источников информации. Почтовые программы и
текстовые редакторы, такие, как pico и pine, обещают те же возможности, что
и программы постарше вроде emacs, но при в несколько раз меньшей сложности.
Некоторые разработчики программного обеспечения продолжают эту
тенденцию дальше, создавая графические интерфейсы, позволяющие перемещаться
в пределах Internet щелчками мыши на экране, или вызывать простой текстовый
редактор - примерно как происходит передвижение в компьютере Macintosh или
в коммерческой сети, такой, как Prodigy.
Теперь о самих службах Internet.
На каждую базу данных, к которой есть доступ из Internet, сегодня
приходится три или четыре, к которым такого доступа нет. Правительственные
ведомства только теперь начинают подсоединять свои хранилища информации к
Сети. Некоторые торговцы - от владельцев баз данных до владельцев книжных
магазинов, предоставляют доступ к своим ресурсам через Сеть.
Сейчас немногие используют одно из самых интересных приложений Сети.
Есть стандарт, называемый MIME, который позволяет пересылать по Сети
звуковые и графические файлы в виде сообщения. Представьте себе, что вам по
электронной почте приходит сообщение с первыми произнесенными словами вашей
внучки или фотография нового дома вашего приятеля. В конце концов, с
помощью этого стандарта по сети можно будет передавать даже небольшие
видеосюжеты.
Все это требует расширения возможностей Сети, которая должна будет
работать и с миллионами новых пользователей, и с новыми приложениями,
которые им понадобятся. Воспроизведение движущегося образа на экране
компьютера требует колоссального количества бит компьютера и
соответствующих мощностей, чтобы с ними работать.
Из всего этого формируется Национальная Информационная Инфраструктура,
способная передавать в секунду миллиарды бит информации - это столько,
сколько нужно, чтобы присоединить информационные "шланги" к каждому
предприятию и каждому дому.
По мере роста этих "суперхайвеев" будут развиваться и "развязки",
"ответвления", потому что мало пользы от высокоскоростных магистралей, если
на них нельзя въехать. Цены на модемы, похоже, будут падать, как и на
компьютеры. Все больше людей сможет позволить себе высокоскоростные модемы
(9600 бод и выше). При скорости 9600 бод вы можете загрузить спутниковую
карту погоды Северной Америки меньше чем за две минуты, - файл, который при
более медленном модеме будет загружаться до 20 минут. И в конце концов,
дома могут быть присоединены прямо к национальной цифровой сети. Большая
часть дальних телефонных разговоров уже передается в цифровой форме по
оптоволоконным линиям. Телефонные компании понемножку думают о том, чтобы
провести такие линии и на "последней миле" - подводу к дому. Фонд
Электронной Границы (Electronic Frontier Foundation) работает над тем,
чтобы сделать цены на такие связи приемлемыми.
Помимо технических вопросов, возникают острые вопросы социального,
политического и экономического характера. Кому следует предоставить доступ
к таким услугам, и сколько они будут стоить? Если мы живем в информационном
веке, не придется ли нам сегодня сеять семена, из которых вырастет
информационно подавленный класс, который не сможет конкурировать со
счастливцами, имеющими достаточно денег и умения, чтобы манипулировать
новыми каналами коммуникаций? Кто фактически будет решать, к чему и у кого
есть доступ? По мере того, как все больше и больше компаний будут
осознавать, какие выгоды несет новая информационная инфраструктура, что
случится с такой системой как Usenet - возможно, первой в мировой истории
анархической системой, где каждый может сказать все, что хочет?
Каковы законы электронной границы? Там, где теряются в гиперпространстве
национальные и государственные границы, возникает вопрос: КТО есть закон?
Что, если действия, законные в одной стране, "совершаются" в другой стране,
где они нелегальны, и при этом "совершаются" по компьютерной сети,
пересекающей эту страну? Кто должен преследовать компьютерных взломщиков?
А какую роль сыграете вы в этой революции?
Приложение A: ГЛОССАРИЙ
Как и любое общество, Сеть выработала свой собственный язык. Ниже
приводится глоссарий наиболее частых фраз и слов, на которые вы, вероятно,
наткнетесь. Но это - всего лишь малая часть net.speak. Более полный список
можно найти в "The New Hacker's Dictionary" ("Новом словаре хакера"),
составленном Эриком Реймондом (Eric Raymond) (MIT Press). Работа Реймонда
основана на доступной из сети ссылке, известной как "The Jargon File,"
("Файл жаргона"), на который можно выйти через анонимный ftp из
ftp.gnu.mit.ai.mit под именем jarg300.txt.gz в директории pub/gnu
(информацию о распаковке файлов .gz см. в главе 7).
(От переводчика: Поскольку предполагается, что читатель встретит эти слова
во время своих странствий в Сети, и они будут, естественно, английскими, мы
не стали заменять их русскими эквивалентами, давая подстрочный перевод
вокабулы только там, где такие переводы используются в тексте данного
руководства)
ASCII Имеет два значения. ASCII - это универсальный компьютерный
код для английских букв и символов. Компьютер хранит
информацию в виде двоичных чисел. В коде ASCII буква "A"
хранится как 01000001, независимо от вида компьютера - будь
он сделан IBM, Apple или Commodore. ASCII также означает
метод, или протокол для копирования файла из одного
компьютера в другой по сети, в котором ни один компьютер не
ведет проверку на ошибки, могущие возникнуть из-за
статического электричества или других причин.
ANSI Компьютеры используют различные методы для представления
информации на экране и для определения способа
взаимодействия экрана и клавиатуры. ANSI - это один из
методов подобной "эмуляции терминала". Он более всего
популярен в системах досок объявлений (BBS) на основе PC,
но используется и в некоторых подсистемах Сети. Для
правильного его использования сначала надо его установить,
или активизировать, в своем коммуникационном пакете.
ARPANet Предшественник Internet. Начата в 1969 году с
финансированием от Defense Department's Advanced Projects
Research Agency. (Агентство перспективных исследовательских
проектов министерства обороны).
backbone Высокоскоростная сеть, объединяюцая несколько мощных
(хребет, компьютеров. В США хребтом Internet часто считается NSFNet,
хребтовая - финансируемая правительством сеть, объединяющая
сеть) несколько суперкомпьютеров во всей стране.
Baud Скорость передачи данных модемом. Один бод - это, грубо
(бод) говоря, один бит в секунду. Для передачи буквы или символа
нужно восемь бит. Модемы редко передают данные с указанной
в паспорте скоростью из-за статических помех или помех в
компьютере. Более дорогие модемы используют системы типа
Microcom Network Protocol (MNP), которые исправляют такие
ошибки или уплотняют данные для ускорения передачи.
BITNet Другая система академической ориентации, международная
компьютерная сеть, использующая для передачи данных другой
набор компьютерных инструкций. К ней легко получить доступ
из Internet по электронной почте, и в ней много конференция
и баз данных. Ее название происходит от "Because It's
Time." ("Поскольку самое время")
Bounce Это то, что делает ваша электронная почта, когда не может
(Возврат) найти получателя - возвращает вам обратно - если не
выбрасывает письмо в эфир, где оно пропадает навеки.
Command line В местных системах Unix это место, где вы вводите команды,
(Командная говорящие машине, чего вы хотите.
строка)
Communications Программа, говорящая модему, как ему работать
software
(Коммуникаци-
онный пакет)
Daemon Вообще-то безвредная программа Unix, работа которой обычно
незаметна для пользователя. В Internet вы, скорее всего,
встретитесь с ней только когда ваша электронная почта не
может быть доставлена адресату - вы получите свое исходное
сообщение и к нему уродливое дополнение от "mailer daemon".
Distribution Способ ограничить места рассылки вашего послания на Usenet.
(рассылка) Удобно для помещения объявлений типа "продается" или для
обсуждения местных политических вопросов.
Domain Последняя часть адреса Internet, например, "news.com."
Домен
Dot Когда разговариваете с ветераном Сети, если хотите
произвести на него впечатление, называйте точку словом
"dot", а не "period", например: "Мой адрес - john at site
dot domain dot com."
Dot file Файл в общедоступной системе Unix, который меняет способ
(файл с взаимодействия вашего сообщения с системой. Например, файл
точкой перед .login содержит различные параметры для таких вещей, как
именем) текстовый редактор, который вызывается при посылке вами
сообщения. При использовании команды ls эти файлы не
появляются в списке директории, для их вывода
воспользуйтесь командой ls -a.
Down Когда общедоступная система останавливается из-за
("упала") технической неисправности и недоступна, она "упала".
Download Копирование файла из местной системы в ваш компьютер.
(Загрузка Есть несколько различных методов, или протоколов, для
"вниз" - загрузки файлов, большинство из которых периодически
из централь- проверяют файл, копирование которого они ведут, для
ного компью- гарантии неповрежеднности и неискаженности информации в
тера в пери- процессе передачи. Некоторые, такие, как XMODEM,
ферийный) позволяют передавать только один файл за один сеанс.
Другие, такие, как пакетный YMODEM и ZMODEM, позволяют
ввести имена нескольких файлов одновременно, для которых
загрузка выполнится автоматически.
EMACS Стандартный текстовый редактор Unix, предпочитаемый
Unix-овцами и ненавидимый начинающими.
E-mail Электронная почта - способ пересылки частных сообщений
другому абоненту Сети. В английском языке используется и
как существительное, и как действие.
Emoticon См. Smiley.
F2F Лицом к лицу. Фактическая встреча с кем-то, с кем вы
обменивались письмами или наездами.
FAQ Часто задаваемые вопросы. Компиляция ответов на них. Многие
группы новостей Usenet содержат такие файлы, которые раз в
месяц или около того посылаются на сеть для новичков.
Film at 11 Одна из реакций на слишком эмоциональный спор: "Предсказана
неминуемая гибель Сети. Фильм начнется в 11."
Finger Программа Internet, дающая возможность узнать кое-что о
другом пользователе, если он предварительно создал файл
.plan.
Flame Электронное рычание или ругань в чей-то адрес. Часто
(Наезд) порождает войну наездов, которая иногда превращается
в священную войну (см. главу 4).
Followup Послание на Usenet в ответ на какое-то более раннее
(Отклик) послание.
Foo/foobar Нечто вроде алгебраического символа, например: "Если вы
интересуетесь, какая другая система ведется коммерческой
компанией, ищите адрес в виде foo@foobar.com.";
Fortune cookie Пустой, остроумный или глубокий комментарий, иногда
(Предсказание находимый на сети.
судьбы)
Freeware Бесплатное программное обеспечение
FTP Протокол передачи файлов. Система передачи файлов по Сети.
Get a life Что сказать тому, кто, возможно, провел слишком много
(Поживи времени перед компьютером.
малость)
GIF Графический формат обмена. Формат, разработанный в
середине восьмидесятых годов в CompuServe для передачи
графических образов с фотографическим качеством. Теперь
часто используется при электронной передаче графики.
GNU Это не Unix. Проект Организации бесплатного программного
обеспечения (Free Software Foundation) для написания
бесплатной версии операционной системы Unix .
Hacker В Сети, в отличие от больших сообществ, это не плохой
человек - это просто тот, кто любит напрягать аппаратное и
программное обеспечение до предела, чтобы посмотреть, что
может делать компьютер. Тех, кого многие называют хакерами,
net.denizens определяет как взломщиков (crackers).
Handshake Два модема при установке соединения сначала договариваются,
(Рукопожатие) как передавать данные.
Hang Модем не может повесить трубку.
(Зависание)
Holy war Споры, которые затрагивают некоторые основные постулаты
(Священная веры, несогласие с которыми и вызывает войну. Например:
война) Машины IBM PC по жизни лучше машин Macintosh.
Host system Общедоступная подсистема, дает доступ к Сети тем, кто не
(Местная входит в научное общество или правительственные службы.
система)
IMHO In My Humble Opinion (По моему скромному мнению).
Internet Всемирная система, объединяющая меньшие компьютерные сети.
Сети, объединенные в Internet, используют специальный набор
стандартов коммуникации, известный как TCP/IP.
Killfile Файл, который позволяет фильтровать поступления на Usenet,
(файл исключая сообщения на определенную тему или от определенных
исключения) лиц.
Log on/log in Вход в местную систему или общедоступную подсистему.
(регистрация)
Log off Отсоединение от системы
Lurk Чтение сообщений в группе новостей Usenet без каких бы то
(Затаиться) ни было сообщений в нее.
Mailing list В сущности, представляет собой конференцию, в которой
(Список сообщения рассылаются прямо в ваш почтовый ящик, а не в
рассылки) группу новостей Usenet. Включиться в список можно посылкой
сообщения на некоторый электронный адрес, который часто
представляет собой компьютер, автоматизирующий процесс.
MOTSS Members of the Same Sex - Участники того же пола.
Электронная связь геев и лесбиянок. Изначально сокращение
использовалось в федеральном цензе 1980 года.
Net.god Некто, кто в сети со дня основания, кто все знает и все
(Сетевой бог) перепробовал.
Net.personality Некто, достаточно самоуверенный/болтливый/досужий, чтобы
(Сетевая регулярно посылать сообщения на десятки групп новостей
личность) Usenet, и чье присутствие ощущают тысячи людей.
Net.police Презрительный термин для тех, кто хочет распространить свои
(сетевая стандарты поведения на всех пользователей сети. Часто
полиция) используется в жестоких войнах наездов (и там иногда
превращается в net.nazis - сетевые нацисты).
Netiquette Набор правил на основе зравого смысла, рассчитанных на то,
(Сетевой чтобы не осложнять жизнь другим.
этикет)
Network Система коммуникации, связывающая два или несколько
(Сеть) компьютеров. Это может быть просто нить кабеля между двумя
компьютерами на расстоянии двух метров, и может быть
оптоволоконная телефонная или спутниковая сеть, соединяющая
тысячи компьютеров в разных концах света.
Newbie Новичок в сети. Иногда это прозвище используется
(чайник) презрительно сетевыми ветеранами, которые забыли, что и они
когда-то были новичками, не знавшими ответа ни на один
вопрос. "Clueless newbie" - всегда презрительное прозвище.
Newsgroup Конференция Usenet.
(Группа
новостей)
NIC Network Information Center - Сетевой Информационный Центр.
Настолько близко к понятию центра сети, насколько это
вообще возможно в сети типа Internet. Здесь обычно можно
найти информацию о конкретной сети.
NSA line eater Наиболее осторожные/параноидальные пользователи Сети верят,
(строчко- что агентство национальной безопасности (National Security
глотатель Agency) обладает огромной мощности компьютером, который
NSA) читает все, что идет через Сеть. Они шутливо (?) адресуются
к этому строчкоглотателю в своих посланиях. Восходит к
первым дням Сети, когда концы сообщений иногда пропадали
без видимой причины.
NSF National Science Foundation - Национальный Фонд Науки.
Содержит NSFNet - высокоскоростную сеть, которая когда-то
была хребтом Internet в США.
Offline Когда вы не соединены с местной системой или Сетью,
(Автономный вы находитесь в автономном режиме.
режим)
Online Ваш компьютер соединен с электронной службой, электронной
(На связи) доской объявлений или общедоступной системой.
Ping Программа, которая может отследить маршрут сообщения от
вашей подсистемы к другой.
.plan file Файл, в котором собрано все, что вы хотите сообщить о себе
(файл .plan) другим пользователям сети. Вы помещаете этот файл в свою
домашнюю директорию на вашей местной общедоступной системе.
После этого каждый, кто указывает на вас программой
fingers, увидит этот файл.
Post Составить сообщение и послать его в группу новостей на
(Послать прочтение остальным.
сообщение)
Postmaster Человек, к которому следует обратиться в конкретной
подсистеме, чтобы попросить информацию о ней или
пожаловаться на поведение пользователя.
Protocol Метод, используемый для передачи файла между местной
(Протокол) системой и компьютером. Их несколько типов, например,
Kermit, YMODEM и ZMODEM.
Prompt Местная система просит вас что-то сделать и ждет ответа.
(Приглашение) Например, если вы видите "login:", введите свое имя
пользователя.
README files Файлы, имеющиеся на подсистемах FTP, объясняющие, что
(файы README) представляет собой данная директори FTP или дающие другую
полезную информацию (например, как пользоваться FTP).
Real Soon Now Неопределенный термин, описывающий, когда нечто на самом
(Как только, деле произойдет.
так сразу)
RFC Request for Comments (Запрос комментариев). Серия
документов, описывающих разные технические аспекты
Internet.
ROTFL Rolling on the Floor Laughing - Катаюсь по полу от смеха.
Ответ на особо смешной комментарий.
ROT13 Простой способ кодировать грубые шутки, обзор фильмов с
продолжением, порнографию и пр. Суть в том, что каждая
буква заменяется той, что отстоит от нее на 13 позиций в
алфавите. Существуют декодеры, работающие в момент сеанса
связи, в nn и rn они встроены.
RTFM Read the ....ing Manual. - Читайте свое ....
руководство. Часто используется в наездах на тех, кто
задает вопросы, ответы на которые можно за несколько
минут найти в руководстве. Вежливее - RTM.
Screen capture Часть коммуникационного пакета, открывающая файл в вашем
(Перехват компьютере и записывающая туда все, что проходит по экрану
экрана) в сеансе связи с местной системой.
Server Компьютер, который может автоматически рассылать информацию
(Сервер) и файлы в ответ на специально закодированное сообщение
электронной почты.
Shareware Программное обеспечение, доступное в Сети бесплатно. Если
вам нравится это программное обеспечение и вы пользуетесь
им, пошлите запрошенный гонорар автору, чье имя и адрес
содержатся в рассылаемом файле с программным обеспечением.
.sig file Иногда - файл подписи (.signature). Файл, который, будучи
(файл .sig) помещен в вашу домашнюю директорию на общедоступной
подсистеме, будет автоматически добавляться ко всем
написанным вами сообщениям на Usenet.
.sig quote Глубокомысленное/остроумное/еще какое-нибудь изречение,
(цитата .sig) которое включается в ваш файл .sig.
Signal-to-noise Количество полезной информации, находимой в конкретной
ratio группе новостей Usenet. Часто с пренебрежительным оттенком,
(Отношение например: "В этой группе новостей очень низкое
смгнал-шум) отношение сигнал - шум"
SIMTEL20 White Sands Missile Range поддерживало гигантскую
коллекцию бесплатного и дешевого программного
обеспечения, которое "отражалось" на многие другие
подсистемы ftp в Сети. Осенью 1993 года Военно-Воздушные
Силы решили, что у них есть еще чем заниматься, кроме
ведения библиотеки бесплатного программного обеспечения,
и закрыли ее. Но ссылки на коллекцию с именем SIMTEL20 все
еще можно видеть в Сети.
Smiley Способ электронного выражения эмоций. Наклоните голову
(Смайлик) влево и посмотрите на эту картинку :-). Смайлики
бывают разные - от хохочущего до унылого.
Snail mail Письмо, которое приходит на бумаге в почтовый ящик на
(письмо- вашей входной двери.
улитка)
Sysadmin Системный администратор; человек, который управляет местной
или общедоступной подсистемой.
Sysop Системный оператор. Тот, кто ведет электронную доску
объявлений (BBS)
TANSTAAFL There Ain't No Such Thing As A Free Lunch.
(Танстаафл) Дармовой закуски не бывает.
TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol. (Протокол
управления передачей/Протокол Internet) Конкретная система
передачи данных через компьютерную сеть - основа Internet.
Telnet Программа, которая позволяет связаться с другими
компьютерами в Internet.
Terminal Есть несколько способов определить, каким образом ваша
emulation клавиатура и экран должны взаимодействовать с операционной
(Эмуляция системой общедоступной подсистемы. Большинство
терминала) коммуникационных программ предлагают выбор "эмуляции", что
позволяет копировать поведение клавиатуры, которая обычно
присоединяется к компьютеру.
UUCP Unix-to-Unix CoPy (Копирование из Unix в Unix). Метод
передачи поступлений на Usenet и электронной почты, который
требует гораздо меньше сетевых ресурсов, чем TCP/IP, но
работает гораздо дольше.
Upload Копирование файла из вашего компьютера в местную
(Загрузка систему
"Вверх")
User name В большинстве местных систем при первом соединении вас
(Имя попросят назвать имя пользователя, состоящее из одного
пользователя) слова. Это может быть любая комбинация букв и цифр.
VT100 Еще одна система эмуляции терминала. Она поддерживается
множеством коммуникационных программ и общепринята в Сети.
Более новая версия - VT102
Приложение B: ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ АССОЦИАЦИИ ELECTRONIC FRONTIER FOUNDATION
Electronic Frontier Foundation (EFF) - членская организация, основанная в
июле 1990 года, чтобы гарантировать сохранность принципов заложенных в
Конституции и Декларации Прав в связи с появлением новых
технологий связи.
С самого начала EFF старалась объединить национальную инфраструктуру
коммуникаций и политические структуры, которые смогли бы ей управлять
чтобы поддерживать Первую Редакцию, конфиденциальность
и другие демократические начала. Мы полагаем, что нашей общей целью должно
быть создание Электронной Демократии, в связи с этим наши центры работают
над следующими вопросами:
щ новые законопроекты, защищающие основные конституционные гражданские
права пользователей новых коммуникационных технологий,
щ стратегия общих требований цензуры для всех служб сети, чтобы любые
высказывания, даже если они спорны, не подвергались какой-либо
дискриминации,
щ Национальная Общедоступная Сеть, где голос, данные и видео-услуги
доступны всем гражданам на равноправной основе, и
щ многообразие сообществ, которые дают возможность всем гражданам
иметь свой голос при достижении "информационного" возраста.
Зарегистрируйте нас!
Я желаю стать членом ассоциации Electronic Frontier Foundation. Я вношу:
$
Специальный вклад
Я желаю сделать взнос в размере $
деятельности ассоциации EFF и расширения своего участия в организации.
Документы доступные в виде твердых копий
Следующие документы доступны для бесплатного получения от
Electronic Frontier Foundation.
Пожалуйста укажите любой из документов, который вы хотите получить.
___ Open Platform Proposal - EFF's proposal for a national
telecommunications infrastructure.
12 страниц. Июль, 1992.
___ An Analysis of the FBI Digital Telephony Proposal - Response of
EFF-organized coalition to the FBI's digital telephony proposal of Fall,
1992.
8 страниц. Сентябрь, 1992.
___ Building the Open Road: The NREN and the National Public Network - A
discussion of the National Research and Education Network as a prototype
for a National Public Network.
20 страниц. Май, 1992.
___ Innovative Services Delivered Now: ISDN Applications at Home, School,
the Workplace and Beyond - A compilation of ISDN applications currently in
use.
29 страниц. Январь, 1993.
___ Decrypting the Puzzle Palace - John Perry Barlow's argument for strong
encryption and the need for an end to U.S. policies preventing its
development and use.
13 страниц. Май, 1992.
___ Crime and Puzzlement - John Perry Barlow's piece on the founding of
the Electronic Frontier Foundation and the world of hackers, crackers and
those accused of computer crimes.
24 страницы. Июнь, 1990.
___ Networks & Policy - A quarterly newsletter detailing EFF's activities
and achievements.
Ваша контактная информация:
Имя:
Организация:
Адрес:
Телефон: (____)
Адрес E-почты:
Способ платежа
___ Вложенный чек для оплаты Electronic Frontier Foundation.
___ Пожалуйста возьмите плату с моей:
___ MasterCard ___ Visa ___ American Express
Номер карточки:
Дата истечения срока:
Подпись:
Стратегия конфиденциальности
Иногда EFF использует наш список рассылки по почте совместно с другими
организациями, преследующими подобные цели. Однако, мы уважаем
индивидуальное желание сохранять конфиденциальность и не будем
распространять ваше имя без вашего согласия.
___ Я предоставляю разрешение EFF на распространение моего имени и
контактной информации в организациях, преследующих подобные цели.
Распечатайте и вышлете по следующему адресу:
Membership Coordinator
Electronic Frontier Foundation
1001 G Street, N.W.
Suite 950 East
Washington, DC 20001
202/347-5400 voice
202/393-5509 fax
Electronic Frontier Foundation есть некоммерческая, 501(c)(3) организация,
существующая на основании вкладов ее индивидуальных членов, корпораций и
частных основателей. Все взносы облагаются налогом.
Перейти на главную страничку раздела "Интернет"